在冰雹袭击波尔多葡萄园一周后，酒农们开始评估此次冰雹给葡萄园带来的损失。

在2018年5月26日的冰雹天气灾害中，波尔多一共有7100公顷的葡萄园遭到冰雹袭击，其中3400公顷葡萄园的受灾程度达到80%。

受灾最严重的地区是Bourg 和 Blaye产区，几乎所有葡萄树都遭冰雹的毁坏。紧接着是梅多克（Médoc）, 两海之间（Entre-deux-Mers）和佩萨克-雷奥良（Pessac-Léognan），这些产区也遭到了冰雹严重的袭击。

在佩萨克-雷奥良（Pessac-Léognan）产区，受灾最严重的是邻近Rochemorin丘陵地带的马尔蒂拉克（Martillac）,这里大部分的葡萄树已被冰雹打的七零八落，损失惨重。

来自Château les Carmes Haut-Brion酒庄的 Guillaume Pouthier说到：“我们位于马尔蒂拉克（Martillac）的葡萄树已遭损毁，可幸的是我们位于市区的葡萄园并没有受到此次冰雹灾害的影响。

几乎Château Smith Haut Lafitte酒庄所有的葡萄园都遇到冰雹袭击。

ChâteauSmith Haut Lafitte酒庄的技术总监Fabien Teijean 说：“我们葡萄园受灾情况十分严重，尤其是白葡萄。”

“我们80%的葡萄园都遭到冰雹袭击，现在还不知道这些葡萄最终会怎么样，我们今年不打算再对葡萄树进行剪枝，因为在有养分的条件下，葡萄树还会继续生长并可能结出葡萄，因此，不管怎么样，顺其自然吧。”Fabien Teijean 补充道。

这场冰雹由波尔多移向梅多克，打在Château d’Agassac, Château La Lagune, 和Château Cantermerle.等酒庄的葡萄园里。

“我们不可能准确地说出具体损失的数量，因为树枝的很大一部分还在，并非所有的叶子都被折断了。目前的情况是，我们总共92公顷的葡萄园有40公顷受到了冰雹的影响。”Château Cantemerle酒庄的总经理Philippe Dambrine说到。

“如今最大的困难是下一年的葡萄园管理问题” Château d’Agassac 酒庄的总经理Jean-Luc Zell提到。

“冰雹对葡萄树最大的伤害是树的分支，特别是葡萄藤的木质部分，接下来我们需要筛选那些优质的受影响小的分支对其进行正确的修剪，希望减少灾害带来的影响。”

文章译自《Decanter》Bordeaux assesses haildamage

上一年波尔多的霜冻灾害，也导致葡萄的大量减产，基于此原因，今年波尔多葡萄酒的价格普遍上升，17年的阴影还没褪去，18年的灾害又如期而至，心疼酒农们，大家且喝且珍惜吧。